Lernwerk Brugg, Cafeteria